정확한 영어 번역기 - 무료 한영, 영한, 한글 서비스 3곳

2014. 6. 19. 19:35




정확한 영어 번역기 종결자. 한글, 한영, 영한 무료제공 서비스 3곳: 이 글에서 알려주는 네이버, 구글, 빙은 누구나 쉽게 접근할 수 있고, 사용할 수 있는 대표적인 인터넷서비스입니다. 필자의 경우에도 하루 세 번 이상은 접속할 만큼 사용빈도가 매우 높은데, 아쉽게도 많은 분이 세세한 기능을 알지 못합니다.

한가지 예로 비교적 정확한 영어 번역기로 알려진 구글의 음성 지원이나 문서,
웹 페이지, 대체 보기를 들 수 있습니다.


이 기능은 문장이 맞지 않은 곳을 대체하거나 수정하는 기능으로
좀 더 완벽한 결과를 이뤄낼 수 있습니다.


또한, 음성인식이나 필기 입력 도구를 사용하면
노트나 뷰와 같은 모바일 기기에서 더욱 편리하게 사용할 수 있습니다.


무료 정확한 영어 번역기 사용법 - 구글 한영, 영한 결과값 높이기

· 긴 문장인 경우 문장을 나눠서 입력하고, 문장 끝에는 마침표를 찍어줍니다.
· 한국어 → 일본어 → 영어 순으로 재번역하면 훨씬 정확한 영어 번역기의 결과값을 보여줍니다.
· 자세한 설명 보기


다음은 기본 인터페이스에 대한 설명입니다.


① 관용어집, 표현노트(로그인 시 사용 가능)
② 언어 선택
③ 입력 도구 설정
④ 단어 예문
⑤ 문서 도구


⑥ 듣기
⑦ 표현노트에 저장, 선택, 개선하기
⑧ 듣기, 소리 나는 대로 읽기, 평가


자동감지를 비롯하여 이그보어, 말레이어, 몽골어, 중국어, 힌디어, 태국어 등
총 64개국의 언어를 지원합니다.


마지막으로 구글 모바일 앱의 기능 중 일부인
카메라 문자인식을 테스트한 영상입니다.






네이버에서 출시한 정확한 영어 번역기

얼마 전 네이버에서 출시한 모바일 전용 서비스입니다. PC에서도 사용할 수 있으나, 일부 기능은 제한되며, 모바일페이지에 최적화되어 불편함이 있습니다.


상세 기능을 살펴보겠습니다.

① 음성 듣기, 발음, 음성인식, 문자인식
② 듣기, 발음, 화면확대
③ 북마크


현재 지원하는 언어는 많지 않습니다. (한영, 영한)
· 한국어 → 일본어, 영어
· 일본어 → 한국어
· 인도네시아어 → 영어
· 영어 → 한국어, 인도네시아어


사전과 연계되어 단어와 예문을 함께 보여줍니다.
최근 기록을 확인할 수 있고, 피드백 평가를 통해 정확한 영어 번역기로 발전해 나갈 것 같습니다.


안드로이드 마켓에서 네이버 사전 앱을 설치하면 단어장과 함께 이용할 수 있습니다.






알만한 사람들만 아는 정확한 영어 번역기 Bing

빙은 구글과 대등할 정도의 평가를 받지만, 홍보부족과 접근하기 쉽지 않은 이유로 이용률은 떨어집니다. 하지만 한번 사용해보면 꼭 다시 찾는 서비스입니다.


① TTS
② 듣기, 결과값 메일 전송, 검색, 선택, 평가


· 더 자세한 정보 보기

그리스어, 네덜란드어, 독일어, 베트남어, 아랍어 등의 다양한 언어를 지원하고, IE 전용 플러그인과 오피스와 연계하여 사용할 수 있습니다. 또한, 윈도우8 스토어에서 전용 앱을 설치할 수 있습니다.

바로 가기:
· 영어 번역 서비스 모음집
· 구글, 네이버, , · 구글 더 나은 번역기

Webchobo 무료번역기